’s Wöartôrbuo – Sprachschatz Bregenzerwald

Ein Buch, das in keinem (Wälder) Haushalt fehlen sollte und ein Geschenk, das unter jedem Weihnachtsbaum eine gute Figur macht 😉 – mit Dialektausdrücken und typischen Redewendungen aus dem (Mittel)Bregenzerwald und einem kleinen Gewinnspiel 🍀

 

Texte, Ausdrücke und Idee: Silvester Ratz, Tone Franz
Gestaltung: Super BfG
Herausgeber: Firma Behmann
Illustrationen: Florian Bayer

 

Das Buch ist um 22,50 Euro bei Skribo Behmann in Egg erhältlich.

 

Was ist eigentlich dein Lieblingsdialektausdruck? Wir verlosen unter allen abgegebenen Kommentaren ein Wörterbuch. Der oder die Gewinner/in wird am 18.11.2023 bekanntgegeben. Wir drücken die Daumen und sind gespannt, ob sich der eine oder andere meldet … 🍀

Deine Meinung

  1. @Froog "urell" hoßt: flüh aweck, gang gnot uf zitto itz komm i! (z.B. beim Rodeln, wenn man nicht bremsen will oder kann ;-)
  2. Danke für die vielen "Lieblingswörter"

    Aufgrund der vielen Rückmeldungen gibt es 3 statt einen Gewinner - wir gratulieren:

    Jakob v.d.Th.
    Vera S.
    Hammerer Grete

    Die Bücher können ab heute Montag bei Skribo Behmann an der Kassa abgeholt werden.
  3. Gewinner wird morgen Montag ermittelt, srry für die Verspätung.
  4. Holt d´Schnorro

    .. im Übrigen finde ich das Buch wundervoll und unsere besondere Sprache darf mit ihm weiter wachsen und sich entwickeln. Gratulation für dieses einzigartige Werk.
  5. Hanne,hinnat heane heandor Hikars Hero Hanso Hüto Hus, hundert, hungrig ,horig Haso hört huasto!
  6. "Ghörig" goats Gewinnspiel und vor allem s'Wörterbuah ist ghörig supor und an wahra Schatz! :-)
  7. Da gibt's ganz viele, aktuell fallen mir da "a Struchat", "Gschpässig" oder "Hoamat" ein.